描述
特色：
- 不含過氧化苯；
- 能在30分鐘內就能明顯改善肌膚；
- 增加肌膚防禦；
- 不會損害肌膚，令肌膚乾燥。
優點：
- 能即時紓緩肌膚不適；
- 不會損害肌膚；
- 能抽走黑頭、粉刺或暗瘡性肌膚的雜質及有害物質；
- 紓緩輕微的剃鬚後不適；
- 紓緩紅斑痤瘡的徵狀；
- 可作面膜使用，敷T字位能平衡過多的油份。
使用方法：
- 先用淨化潔顏露Purify Facial Cleanser清潔肌膚，去除表面之污垢及細菌。
- 每天以棉花棒把草本拯救霜Rescue Blemish Cream塗於患處兩次。
- 若患處受嚴重感染，毛孔受到阻塞，可把草本淨痘霜Rescue Blemish Cream(作面膜用)在患處敷30分鐘再以清水洗淨。然後再補塗一次草本淨痘霜Rescue Blemish Cream。
swill –
我為我的紅腫皮膚找到了最好的治療方法，我的皮膚常常不穩定，經常爆發，但這款面霜確實有助於消除任何爆發的炎症並超級快速地治愈它們。絕對是聖杯產品，我已經回購了很多次。
Best treatment I’ve found for my blemishes, I have pretty temperamental skin with frequent breakouts but this cream really helps to take the inflammation out of any breakout and heal them super fast. Definitely a holy grail product, I’ve already repurchased many times.
Cathy Smith –
我發現這款產品在減少成熟痤瘡引起的紅腫方面非常出色。通過持續使用，我發現皮膚上的粉刺有所改善。
I find this product excellent in reducing redness with mature age acne. With consistent use I have seen improvements in the acne present on my skin.
Bree –
我沒想到這對我頑固的粉刺有這麼好的效果，但我一長痘就用上它，2個早上後，我看到他變小了。謝謝！！
I didn’t expect this to do so well on my stubborn acne but I put it on as soon as a pimple pops up and 2 mornings later, I see that little bigger dried up and reduced in size. Thank you!!
Jackseake –
如此神奇的天然產品，它真的幫助治癒了我的粉刺。
Such an amazing natural product, it really helped heal my acne.
moniquematthewshome –
這款面霜效果驚人！雖然聞起來有點妙，但我想這是因為它太有效了，而且效果很好！
This cream does wonders! It smells a bit funny though, but I guess it’s because it’s so potent and it works so well!
Katie –
老實說，這是我用過的最好的痤瘡產品之一，我不會輕易說出來。如果我看到一個疙瘩開始出現，我會放一些，第二天早上它要么完全消失，要么接近它。謝謝Botani，當我用完時，我一定會重新訂購！
This is honestly one of the best acne products I have ever used, and I do not say that lightly. If I see a pimple starting to pop up I put some of this on, and the next morning it is either completely gone or close to it. Thanks Botani, I will definitely be reordering this when I run out!
Ngoc Vo –
它比我嘗試過的任何其他痤瘡治療方法都有效。它不會刺痛，它會持續很長時間，而且它確實有助於青春痘停留多長時間。
it has worked better than any other acne treatment I’ve tried. It doesn’t sting much, it lasts a long time and it really helps with how long a pimple stays around for.
Divz –
我用過的最好的祛痘霜。兩天前我爆發了最嚴重的荷爾蒙痤瘡，我已經看到了巨大的改善 – 尺寸減小，發紅和整體外觀減少。我真的能感覺到一種刺痛的感覺，這讓我覺得它在發揮它的魔力！！
The best acne cream I’ve ever used. I broke out in the worst hormonal acne 2 days ago and I cna already see a massive improvement – size reduced, less redness and overall appearance. I can actually feel a tingling sensation which makes me think it working its magic!!
Mel –
這是一個了不起的產品。真的減少我的痘痘，並且不會乾燥或刺激我敏感的皮膚。
This is an amazing product. Really reduces blemishes when they appear and does not dry or irritate my sensitive skin.
beclbrown –
這是為數不多的積極改變我的荷爾蒙痤瘡的產品之一，我一定會回購這個產品！
This is one of the few products that has actively made a different to my hormonal acne, I will definitely be repurchasing this product!
Vegan-Sue –
當我第一次看到 Rescue Acne Cream 時，我真的很懷疑，有很多產品都聲稱它們可以提供幫助。我在這些所謂的奇蹟產品上浪費了這麼多錢，結果都讓我大失所望。
因此，在閱讀了 Beauty Heaven、YouTube 等幾個月的評論後，我決定試一試，我已經失望了很多次，所以我並沒有抱太大的期望。
但是哇……這個產品讓我大吃一驚，它完成了它聲稱做的一切，我印象非常深刻，我永遠不必再浪費一美元在不起作用的治療護膚品上——保持良好的工作和大感謝您成為/製作純素和無殘忍的護膚品！
I was a real sceptic when I first saw the Rescue Acne Cream, there are so many products all claiming that they can help. I have wasted so much money on these so-called miracle products and all have been a big disappointment.
So after months of reading reviews on Beauty Heaven, YouTube etc. I decided to give it a try, I’ve been let down so many times, so I wasn’t expecting much.
But wow… this product blew me away, it has done everything it claimed to do, I’m very impressed and I’ll never have to waste another dollar on treatment skincare that doesn’t work – keep up the good work and a BIG thank you for being/making vegan and cruelty-free skin care!
Cheryl –
多年來一直在偶爾長出醜陋頭部的疙瘩上使用它。它是一款出色的產品和一夜之間祛痘！
Been using this for years on the occassional pimple that rears its ugly head. Its a brilliant product & clears the pimple overnight!
Bianca bonakey –
這款面霜太棒了！它可以直接起作用，並且會在第二天消除那些討厭的粉刺.. 完全推薦給青少年或荷爾蒙人群
This cream is amazing ! It works literally straightaway and will zap that nasty acne away by the next day .. Totally recommended for teenagers or hormonal people
Lauriann Ryan –
Botani 救援霜是一款了不起的產品！即使在我這個年齡（46 歲），我似乎總是到處冒出一些粉刺。我第一次使用面霜時，有幾個粉刺。我在晚上塗抹保濕霜之前塗抹了乳霜。我的粉刺在 2 天內完全消失了。我每晚使用非常少量的乳霜，塗抹在任何開始形成疙瘩的區域。到早上，問題點完全消失了！！少量使用可以用很久，加上罐子的大尺寸，它會持續很長時間。我對救援霜感到非常滿意，因此我購買了 Botani Olive 修復霜（還沒有使用它，但我相信我會喜歡它）。感謝 Botani 製作瞭如此出色的產品！
Botani Rescue cream is an amazing product! Even at my age (46), I always seem to have a few pimples pop up here and there. The first time I used the cream, I had a couple of pimples. I applied the cream in the evening before applying moisturiser. My pimples were completely gone within 2 days. I use a very small amount of the cream each night, applied to any areas that are starting to form a pimple. By morning, the problem spots are totally gone!! A small amount of the cream goes a long way and with the generous size of the jar, it will last a long time. I’m so happy with the rescue cream that I have since purchased the Botani Olive repair cream (haven’t used it yet but I’m sure I will love it). Thank you Botani for producing such a wonderful product!
Zoe –
我在星期五買了這個……面霜，只用了 3 天后，我的皮膚比以前更乾淨了。週六早上醒來後，我什至注意到了不同之處。我很高興我找到了這個產品，並會立即推薦它
I bought this…cream on Friday and after only 3 days of using it my skin is clearer then it has been for a very long time. I even noticed a difference after waking up on the Saturday morning. I am so glad I found this product and would recommend it in a heart beat
Elle –
我的下巴上有一個頑固的盲疙瘩將近一個月，我嘗試了所有不同的家庭療法……但沒有任何效果，[他們]所做的只是讓瑕疵周圍的皮膚乾燥和結痂，並試圖在頂部化妝這不是一個漂亮的網站。我在 BeautyHeaven 上的評論中發現了這個，並認為我會在此之前給出它。我更喜歡在我的皮膚上使用盡可能多的天然產品，因為它非常敏感。好吧..我把這個糊糊塗了一整夜，我醒來發現它的大小縮小了一半，而且它來服務🙂非常非常高興！
I had a stubborn blind pimple on my chin for nearly a month, I tried all different home remedies … but nothing worked, all [they] did was make the skin around the blemish dry and scabby and trying to put make-up over the top of that isn’t a pretty site. I came across this on a review on BeautyHeaven and thought I`d give it ago. I prefer using as much natural products on my skin as possible as its very sensitive. well.. I put this paste on quiet thickly over night and I’ve woken up to find its shrunk half the size and its come to the service 🙂 very very happy!
Andrea –
發現這種面霜是最有效和最快速的粉刺治療方法之一。罐子很可愛，我用棉籤把綠色的奶油塗在我的粉刺上。塗抹後我立即感到涼爽，我的青春痘在幾天內就消失了。每當我感覺痘痘開始出現時，我會在該區域塗抹一層乳霜，然後在睡前清潔臉部後讓它乾燥，到早上，痘痘總是會減少，腫脹也會消退。它有一種令人愉快的草藥香味。嘗試了許多其他痤瘡治療霜，發現它對我的皮膚最有效且溫和。
Have found this cream one of the most effective and fast acting pimple treatments around. The jar is cute and I used a cotton bud to apply the green coloured cream onto my pimples. I felt immediate cooling relief on application and my pimples cleared up in a matter of days. Whenever I feel a pimple starting up I apply a layer off cream over the area and let it dry after cleansing my face before bed time, by morning the pimple is always reduced and swelling goes down too. It has a herbal fragrance which is pleasant. Have tried many other acne treatment creams and have found this the most effective AND gentle on my skin.
katherine –
出色的產品，有助於快速有效地減少粉刺和清除粉刺。這麼棒的產品做得很好。
Brilliant product that has helped a great deal to reduce acne and clear acne quickly and efficiently. Well done with such a great product.
Megan –
Rescue Acne Cream 現在是我最喜歡的產品之一！我的前額經常會長痘痘……我給了這個產品機會並且非常喜歡它——不會讓你的皮膚在使用後感覺乾燥、發紅或發炎……從……使用這個產品我發現我的 T 區周圍的粉刺和油脂明顯減少。該產品在夏季也非常有用！
The Rescue Acne Cream is now one of my favorite products! I tend to suffer from on-going breakouts particularly on my forehead… I gave this product the chance and absolutely loved it – doesn’t make your skin feel dry, red or irritate after use… and from … use of this product i found a noticeable decrease in pimples and oil around my T-zone. This product was also very useful during summer season!
Em –
這真是太棒了！我有敏感的皮膚…… Acne Rescue Cream 很溫和，根本不會刺激我的皮膚，而且它確實有效！我已經使用它好幾個月了，真的很喜歡它。在過去的幾年裡，我嘗試了很多其他品牌的產品來治療痤瘡，但沒有什麼能比得上 Acne Rescue Cream 的效果。
This is absolutely wonderful! I have sensitive skin … The Acne Rescue Cream is gentle, doesn’t irritate my skin at all and it actually works! I’ve been using it for quite a few months now and really love it. I’ve tried a lot of other brands products over the last few years for acne and nothing even comes close to how great the Acne Rescue Cream is.
Helen Oliver-Field –
我已經喜歡這個產品並找到了它的新用途！我用熱烤箱在手背上灼傷了一小塊區域。我的皮膚變得又紅又生氣。我在睡前在上面塗了一些急救霜，早上醒來，患處沒有疼痛，也沒有起水泡。這款面霜真正舒緩發炎、發紅和受刺激的皮膚。
I already love this product and found a new use for it! I burned a small area on the back of my hand on my hot oven. My skin became red and angry. I popped some rescue cream on it at bedtime and I woke in the morning with no pain nor blistering to the affected area. This cream truly soothes inflamed, red and irritated skin.
Tori Rideout –
感謝您提供這款出色的產品。我喜歡它！它非常適合針對痘痘斑點。
Thank you for this great product. I love it! It works very well for targeting pimple spots.
Suzanne Ho –
這款祛痘霜有效。相信我，我從十幾歲開始就患有痤瘡，現在我快 50 歲了，仍然偶爾會出現青春痘。它有助於加快癒合過程而不會使我的皮膚乾燥。必須買。
This acne cream works. Trust me I have suffered from acne since teen and I’m now almost fifty and still getting occassion zit. It helps speed up the healing process without drying my skin. Must buy.
Kim Lam –
我的皮膚看起來棒極了。這是我用過的最好的祛痘霜。強烈推薦。已經使用了 2 年，仍然永遠選擇它。
My skin looks fabulous. This is the best acne cream that I ever used. Highly recommended. Have been using for 2 years and still continue choosing it forever.
Thibui –
非常有幫助！它適用於我的皮膚，我以前買過一個，我打算再買一個！強烈推薦！
Very helpful! It works on my skin, I bought one before and I am going to buy another one! High recommend!
Tuhcc –
這是我唯一用在臉上的粉刺霜，我是油性皮膚，但也非常乾燥和敏感，這款面霜有助於在夜間撫平我的粉刺，即使紅腫消失得更快！！
This is the only acne cream I use on my face, I have oily skin but also very dry and sensitive, this is a cream help flatten my acne over night even the redness goes away quicker!!
viv –
強烈推薦這款產品，因為這是唯一能幫助清除痘痘的面霜。
Highly recommend this product as this is the only cream that helped clear my breakouts.
sarah –
我收到了一個樣品和我的一個訂單，所以我試了一下，結果非常棒。我每個月都會長荷爾蒙痤瘡，我早晚都塗少量，我真的能感覺到它在起作用……感覺有點涼涼的，它讓我覺得它立即發揮了魔力，第二天我的斑點遠沒有更紅（！），而且它們消失得更快。我立即買了這個產品，它也會抗老化，而且非常棒。
I received a sample of this with one of my orders, so i gave it a try, the result was fabulous. I get hormonal acne every single month, I apply a small amount of this morning and night and i can actually feel it doing its thing…it feels a little cool and it makes me feel as though its working its magic immediately and the next day my spots are no where near as angry (!) and they disappear a lot quicker. I immediately bought this product, it will also ages and its seriously great.
krissy carter –
我不能足夠推薦這個產品。多年來，我嘗試了一些最著名的高端護膚品牌，但仍然有充血，我似乎無法讓步……直到現在。這款面霜令人難以置信！你不會失望的。
I cannot recommend this product enough. I have tried some of the most well known, high end, skincare brands for years and still had congestion which I couldn’t seem to budge.. until now. This cream is UNBELIEVABLE! You will not be disappointed.